CreatiVoices and CVAP Inc. Team Up with Ani-One Philippines for Anime Dubbing Showcase at ToyFair 2025
Manila, Philippines – December 14, 2025
CreatiVoices Productions, together with Certified Voice Artist Philippines (CVAP) Inc., successfully partnered with Ani-One Philippines for a Dubbing Panel and Anime Dubbing Exhibition held last December 14, 2025 at TOYFAIR 2025 by TOYCON. The event celebrated Filipino voice talent, anime fandom, and the evolving future of dubbing in the Philippines.
Ani-One Philippines was represented by its Country Head, Carlo Jan Landrito, as the collaboration showcased the Tagalog dubbers of Kaiju No. 8 and Gachiakuta. Fans were given the rare opportunity to meet the voices behind their favorite characters and gain deeper insight into the discipline, creativity, and passion behind professional anime dubbing.
The two-hour program was hosted by The Voice of Magic, Mac Florendo, together with CreatiVoices Project Manager Donnah Vee Abuyuan, whose dynamic and engaging hosting kept the audience energized throughout the panel, exhibition, and live performances.
![]() |
| CreatiVoices Team the voices behind Kaiju No. 8 and Gachiakuta on Stage |
One of the highlights of the event was the exclusive behind-the-scenes presentation of the Gachiakuta Tagalog dubbing process, giving fans a real look at how anime dubbing is crafted, from script interpretation to emotional delivery and technical execution inside the booth.
The excitement escalated as fans were invited to participate in a live on-stage dubbing experience. Aspiring voice artists performed actual anime scenes in front of a live audience as part of a dubbing competition. The contest concluded with Jayson Francisco being named the winner for his standout performance marked by control, emotion, and authenticity.
Joining the panel and exhibition were CreatiVoicers Jen Friolo, John Francisco, Isiah, Jerah, Alex, Nessy, and many others, who generously shared their experiences and inspired aspiring dubbers through live interaction and demonstrations.
During the program, CreatiVoices announced upcoming projects, including Sentences to be a Hero, currently in development. They also revealed an exciting 2026 lineup featuring Solo Leveling, My Hero Academia, You and I Are Polar Opposites, and more, further strengthening CreatiVoices’ role in Filipino anime localization.
![]() |
| The Dubbing Contestants with Ani-One Philippines Head Mr. Carlo Jan Landrito and The VoiceMaster |
The event also marked a major milestone as CreatiVoices celebrated its 20th anniVoicesary, honoring two decades of building voices, careers, and opportunities for Filipino talent.
In a powerful closing message, The VoiceMaster, Pocholo De Leon Gonzales, shared a deeply personal and historic statement about the direction of the industry:
“This program is dedicated to my mentor and the Father of Modern Dubbing in the Philippines, Mr. Danny Mandia. This is also the end of an era.
Tapos na ang mga lumang boses. Panahon na para sa mga bago.
At ang CreatiVoices lang ang gagawa at patuloy na magbibigay ng chance sa mga bagong anime dubbers, tulad ng ginawa ko sa loob ng 20 years.
CreatiVoices lang ang matitira… at ang Sakalam!”
As part of this commitment to nurturing new talent, Gonzales also awarded four participants full scholarships worth PHP 25,000 each for the Certified Voice Artist Program (CVAP) Batch 33, scheduled to begin in January 2026. The scholarship grants selected participants the opportunity to undergo professional voice acting and dubbing training under CreatiVoices, reinforcing the company’s long-standing advocacy of discovering and developing new voices.
CreatiVoices also expressed heartfelt gratitude to Sir Vic Tan, Founder of TOYCON, for partnering with CreatiVoices for the past 20 years. This enduring collaboration reflects a shared commitment to Filipino creativity, pop culture, and talent empowerment.
The CreatiVoices X Ani-One Philippines Dubbing Panel and Anime Dubbing Exhibition at ToyFair 2025 was more than an event. It was a declaration of the future of Filipino dubbing… bold, inclusive, and driven by new voices.



Ross is known as the Pambansang Blogger ng Pilipinas - An Information and Communication Technology (ICT) Professional by profession and a Social Media Evangelist by heart.
Post a Comment